Alter Aprikosen Brand und Milde Marille der Schlitzer Destillerie, gegründet 1585

Themenwelt Marille

Marille –
Alter Aprikosen Brand & Milde Marille

Zwei Spirituosen mit Marille aus einer der ältesten Brennereien Deutschlands: der Alte Aprikosen Brand, im Akazienholzfass gereift, und die fruchtige Milde Marille aus der Reihe Feine Milde

Marille oder Aprikose – derselbe Stein, dieselbe Frucht, derselbe charaktervolle Geschmack. Bei uns gibt es sie in zwei Stilen: im Holzfass gereift oder fruchtig und weich.

In der Schlitzer Destillerie brennen wir seit 1585 – und für Marillen-Liebhaber haben wir zwei Produkte: den Alten Aprikosen Brand, der durch Reifung im Akazienholzfass eine zweite Aroma-Dimension bekommt – warm, holzig, mit dezenter Vanillenote. Aus unserer Reihe Feine Milde kommt außerdem die Milde Marille für alle, die das Aroma reifer Marillen fruchtig und weich schätzen.

Auf dieser Seite finden Sie beide Spirituosen im Porträt, eine Auswahl an Cocktail- und Küchen-Rezepten mit Marille, sowie Antworten auf die häufigsten Fragen rund um Marille, Marillenbrand und Aprikose. Wer die Geschmacksrichtung erst einmal probieren möchte, findet die Milde Marille auch als Mini-Flasche zum Kennenlernen.

2 Marillen-Produkte im Sortiment

4

Arbeitsschritte von der Frucht bis zur Flasche

1585

Gegründet
in Schlitz, Hessen

DLG

Prämierte Manufaktur
seit 30+ Jahren in Folge

Alter Aprikosen Brand oder Milde Marille – was passt zu Ihnen?

Beide Spirituosen tragen das Aroma sonnengereifter Marillen und kommen aus unserer Destillerie – geschmacklich gehen sie eigene Wege. Diese Übersicht hilft bei der Wahl.

Reihe Feine Milde

Milde Marille · 0,5 Liter

Fruchtig, weich & aromatisch

Unsere Milde Marille aus der Reihe Feine Milde ist fruchtbetont und weich, mit voller Marillen-Aromatik. Ideal für Sie, wenn Sie:

  • Das Aroma reifer Marillen fruchtig und weich genießen möchten
  • Sonnengereiftes Marillen-Aroma pur erleben möchten – ohne Holznoten oder zusätzliche Reifenoten
  • Marille als Cocktail-Zutat einsetzen wollen (Bellini, Marillen-Sour, Marillen-Spritz)
  • Marille in der Küche verwenden möchten – für Sorbets, Crêpes oder Marillensaucen

Milde Marille ansehen →

Akazienholzfass

Alter Aprikosen Brand · 0,5 Liter

Komplex, fassgereift & tiefgründig

Unser Alter Aprikosen Brand reift im Akazienholzfass und bekommt dadurch eine zweite Aroma-Dimension: zur Marille gesellen sich warme Holznoten und ein Hauch Vanille. Für Kenner, ideal wenn Sie:

  • Klassische Obstbrände mit Fassreifung schätzen
  • Marille mit Reifenoten und Holzcharakter erleben möchten – komplex statt geradlinig
  • Einen fassgereiften Digestif nach einem guten Essen suchen
  • Einen Obstbrand als Geschenk für Kenner und Sammler verschenken möchten

Reifung: Mehrjährige Lagerung im Akazienholzfass – seltener als die üblichen Eichen- oder Bourbonfässer und mit ganz eigenem Aroma-Profil.

Alten Aprikosen Brand ansehen →

Schnell entschieden – die häufigsten Fragen zur Wahl

Was ist der Unterschied zwischen Marille Schnaps und Marillenbrand? +

Beide Begriffe meinen im Kern dasselbe: eine durch Destillation gewonnene Spirituose aus Marillen. „Marillenbrand" ist der präzise spirituosenrechtliche Begriff für reine Obstbrände, die ohne Zuckerzusatz allein durch Destillation entstehen. „Marille Schnaps" ist der umgangssprachliche Sammelbegriff. Unser Alter Aprikosen Brand ist ein klassischer Obstbrand mit Fassreifung. Die Milde Marille gehört zur Reihe Feine Milde und wird mit reinem Marillensaft verfeinert.

Welche der beiden Marillen-Sorten passt zu mir? +

Wer das Aroma reifer Marillen fruchtig und weich mag, greift zur Milde Marille – sie eignet sich auch gut für Cocktails. Wer Holznoten und Vanille schätzt, wählt den Alten Aprikosen Brand. Die Milde Marille gibt es auch als Mini-Flasche zum Kennenlernen.

Marille oder Aprikose – ist das nicht dasselbe? +

Ja, botanisch ist es dieselbe Frucht (Prunus armeniaca). „Marille" ist der österreichisch-süddeutsche Begriff, „Aprikose" der hochdeutsche. Bei Spirituosen hat sich die Differenzierung etabliert, dass „Marille" oft den fruchtigen, fein-säuerlichen Charakter betont, während „Aprikose" eher die süß-warme Variante beschreibt. Unser Alter Aprikosen Brand folgt dem Aprikose-Stil, die Milde Marille dem Marille-Stil.

Wie unser Alter Aprikosen Brand entsteht

Marille ist eine sensible Frucht – ihre feinen Aromen verzeihen keine groben Brennverfahren. Deshalb arbeiten wir in vier sorgfältig aufeinander abgestimmten Schritten.

01

Auswahl sonnengereifter Marillen

Wir setzen ausschließlich auf vollreife Marillen, die ihr volles Zucker-Säure-Spiel und ihre charakteristische Aromatik erst in der späten Reife entwickeln. Unreife Früchte würden eindimensional schmecken, überreife Früchte gären unkontrolliert. Das richtige Erntefenster ist entscheidend.

02

Entsteinen und Einmaischen

Die Marillen werden vollständig entsteint – die Steine enthalten Bittermandel-Aromen und Blausäure-Vorstufen, die im Destillat unerwünscht sind. Das saftige Fruchtfleisch wird zu einer feinen Maische verarbeitet, die anschließend kontrolliert vergoren wird. In dieser Phase entsteht der Alkohol – aber auch ein Großteil der späteren Aroma-Komplexität.

03

Schonende Destillation

Hier trennt sich die Spreu vom Weizen: Wir destillieren schonend, um die thermolabilen Marillen-Aromen zu erhalten. Nach klassischer Brenntradition trennen wir Vor-, Mittel- und Nachlauf sehr präzise – nur das aromatische Mittelstück, das „Herzstück", kommt in die Flasche. Vorlauf und Nachlauf, die unangenehme Aromen tragen würden, werden konsequent abgetrennt.

04

Reifung im Akazienholzfass

Für unseren Alten Aprikosen Brand wandert das Destillat ins Akazienholzfass und reift dort über Jahre – mit jedem Monat nimmt er mehr Holzcharakter, Vanillenoten und eine warme Tiefe an, die der Frische der Marille eine neue Dimension hinzufügt.

Hier finden Sie den Alten Aprikosen Brand und die Milde Marille direkt zum Bestellen.

Tipp
Milde Marille | Schlitzer DestillerieMilde Marille | Schlitzer Destillerie
Milde Marille

Durchschnittliche Bewertung von 4.91 von 5 Sternen

Inhalt: 0,5 Liter (35,90 € / 1 Liter)

Regulärer Preis: 17,95 € inkl. MwSt., zzgl. Versandkosten
Tipp
Milde Marille – 1-Liter-Flasche | Schlitzer DestillerieMilde Marille | Schlitzer Destillerie
Milde Marille

Durchschnittliche Bewertung von 4.91 von 5 Sternen

Varianten ab 17,95 €
Regulärer Preis: 32,95 € inkl. MwSt., zzgl. Versandkosten
Tipp
Milde Marille – als Miniaturflasche | Schlitzer DestillerieMilde Marille – als Miniaturflasche | Schlitzer Destillerie
Milde Marille

Durchschnittliche Bewertung von 4.91 von 5 Sternen

Inhalt: 0,5 Liter (49,90 € / 1 Liter)

Varianten ab 17,95 €
Regulärer Preis: 24,95 € inkl. MwSt., zzgl. Versandkosten

So genießen Sie Marille richtig

Marille ist vielseitig – pur als Digestif, als Cocktail-Zutat oder als Verfeinerung in der Küche. Damit das volle Aroma zur Geltung kommt, lohnt es sich, ein paar Grundlagen zu beachten.

Pur genießen

Trinktemperatur

Der Alte Aprikosen Brand entfaltet sein Aroma am besten bei 15–18 °C – also leicht unter Zimmertemperatur. Zu kalt serviert, verschließen sich die feinen Fruchtnoten; zu warm, verflüchtigt sich der Alkohol zu schnell und überdeckt die Aromen. Tipp: 30 Minuten vor dem Servieren in den Kühlschrank.

Glasform

Das richtige Glas

Ein Stielglas oder ein kleines Nosingglas konzentriert die Aromen optimal zur Nase. Klassische dicke Schnapsgläser eignen sich weniger – sie lassen den Alkohol dominieren. Beim Alten Aprikosen Brand mit Holzreifung darf das Glas etwas bauchiger sein, um die Komplexität zu zeigen.

Serviervorschlag

Wann servieren?

Klassisch als Digestif nach dem Essen – besonders nach kräftigen Speisen, Wildgerichten oder reifem Käse. Der Alte Aprikosen Brand ist für den ruhigen Abend gedacht – nach einem mehrgängigen Menü oder zur Zigarre. Die Milde Marille passt gut als fruchtiger Aperitif bei sommerlichen Anlässen.

In der Küche

Zum Kochen & Backen

Marille ist eine vielseitige Küchenzutat: zum Verfeinern von Marmeladen, zum Flambieren von Crêpes, in Sorbets und Desserts, oder in Saucen zu Wild und Geflügel. Wichtig: Der Alkohol braucht kurzes Erhitzen, damit das Aroma bleibt – nicht zu lange köcheln, sonst verfliegt es.

Drei Ideen mit Marille

Marille ist ein dankbares Aroma für Cocktails und die Küche. Drei Klassiker, die mit unserer Milden Marille gut funktionieren.

01

Marille-Bellini

Aperitif · Sommerlich · 1 Glas

Zutaten

  • 2 cl Schlitzer Milde Marille
  • 1 EL frisches Marillenpüree (alternativ: aus dem Glas)
  • 10 cl gut gekühlter Prosecco oder Champagner
  • Garnitur: dünne Marillenscheibe

Zubereitung

  1. Marillenpüree und Milde Marille im Champagnerglas vorsichtig vermengen.
  2. Mit eiskaltem Prosecco langsam aufgießen – nicht umrühren, sonst geht die Kohlensäure verloren.
  3. Mit einer Marillenscheibe garnieren und sofort servieren.

Hintergrund: Der klassische Bellini wird mit Pfirsichpüree gemacht – die Marillen-Variante ist säurefrischer und passt gut als Sommer-Aperitif.

02

Marillen-Sour

Cocktail · Ganzjährig · 1 Glas

Zutaten

  • 5 cl Schlitzer Milde Marille
  • 2,5 cl frischer Zitronensaft
  • 1,5 cl Zuckersirup
  • 1 Eiweiß (oder 1 EL Aquafaba)
  • Eiswürfel zum Shaken
  • Garnitur: 3 Tropfen Angostura Bitters

Zubereitung

  1. Alle Zutaten ohne Eis im Shaker für 15 Sekunden „dry shaken" – das schäumt das Eiweiß auf.
  2. Eis hinzufügen und nochmals kräftig shaken (15 Sekunden), bis der Shaker außen beschlägt.
  3. Doppelt abgeseiht in eine vorgekühlte Coupette gießen.
  4. Drei Tropfen Angostura auf den Schaum tröpfeln und mit einem Zahnstocher Muster ziehen.

Hintergrund: Die Sour-Familie funktioniert mit vielen Spirituosen – die Marille bringt fruchtige Tiefe und natürliche Süße in den Drink.

03

Marillen-Sauce zu Wild & Geflügel

Küchen-Klassiker · Hauptgericht-Beilage · 4 Portionen

Zutaten

  • 200 g reife Marillen, entsteint und gewürfelt (oder 150 g getrocknete Marillen)
  • 200 ml Geflügel- oder Wildfond
  • 4 cl Schlitzer Milde Marille (am Ende)
  • 1 Schalotte, fein gewürfelt
  • 1 EL Honig
  • Salz, Pfeffer, etwas Thymian
  • Optional: 1 TL kalte Butter zum Binden

Zubereitung

  1. Schalotten in etwas Butter glasig dünsten, Marillenwürfel zugeben und kurz mitschwitzen.
  2. Mit Fond ablöschen, Honig und Thymian zugeben, ca. 10 Minuten leise köcheln.
  3. Mit dem Stabmixer fein pürieren oder grob lassen – je nach Geschmack.
  4. Vom Herd nehmen und erst jetzt die Milde Marille einrühren – so bleibt das volle Aroma erhalten.
  5. Mit Salz und Pfeffer abschmecken, optional mit kalter Butter aufmontieren.

Hintergrund: Marille passt gut zu Wildgeflügel (Ente, Wachtel), Reh und Hirsch. Die Säure der Marille bricht die Schwere des Fleisches, die Milde Marille verstärkt das Frucht-Aroma in der finalen Sauce.

Mehr aus dem Magazin

In unserem Magazin finden Sie weitere Anleitungen zu Likör- und Brand-Themen, viele davon rund um Frucht und Destillation.

Häufige Fragen zu Marille

Antworten auf die Fragen, die uns Marille- und Aprikosen-Liebhaber am häufigsten stellen.

Was ist Marille Schnaps? +

Marille Schnaps ist eine Spirituose aus Marillen (auch Aprikosen genannt), die durch Destillation der vergorenen Früchte gewonnen wird. Im allgemeinen Sprachgebrauch steht „Marille Schnaps“ vor allem für Obstbrände aus Marillen wie unseren Alten Aprikosen Brand. Charakteristisch ist der intensive, fruchtige Geschmack mit der natürlichen Süße und feinen Säure reifer Marillen.

Wie viel Alkohol hat Marille Schnaps? +

Obstbrände aus Marillen haben mindestens 37,5 % Vol., unser Alter Aprikosen Brand hat 40 % Vol.

Wie wird Marille Schnaps am besten serviert? +

Marille Schnaps entfaltet sein volles Aroma bei 15–18 °C – also leicht unter Zimmertemperatur. Wir empfehlen ein Stielglas oder ein kleines Nosingglas, das die feinen Fruchtnoten zur Nase konzentriert. Klassisch wird er als Digestif nach dem Essen serviert. Wer mag, kann ihn auch leicht gekühlt servieren – wichtig ist nur, dass er nicht eiskalt aus dem Gefrierfach kommt, sonst verschließen sich die Aromen.

Wie lange ist Marille Schnaps haltbar? +

Marille Schnaps ist aufgrund seines hohen Alkoholgehalts praktisch unbegrenzt haltbar. Eine ungeöffnete Flasche behält ihre Qualität bei sachgerechter Lagerung über viele Jahre. Geöffnete Flaschen sollten innerhalb von 1–2 Jahren konsumiert werden, um den vollen Aromenreichtum zu erleben – mit der Zeit verflüchtigen sich die feinen Fruchtnoten leicht. Lagerung: stehend, kühl, dunkel, vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt, fest verschlossen.

Marille oder Aprikose – ist das dasselbe? +

Botanisch ist es dieselbe Frucht (Prunus armeniaca). „Marille" ist der österreichisch-süddeutsche Sprachgebrauch, „Aprikose" der hochdeutsche. Bei Spirituosen hat sich die Konvention etabliert, dass „Marille" eher den fruchtig-säuerlichen Charakter betont, „Aprikose" eher die süß-warme Variante. Unser Alter Aprikosen Brand folgt dem Aprikose-Stil (süß-warm mit Fassreifung), die Milde Marille dem Marille-Stil (fruchtig-präsent).

Eignet sich Marille für Cocktails? +

Ja. Für Cocktails empfehlen wir die Milde Marille – ihre weiche, fruchtige Aromatik fügt sich gut in Mischungen ein. Klassiker, in denen sie ihre Stärken zeigt: Marille-Bellini (Prosecco + Marillenpüree), Marillen-Sour (Zitrone, Zuckersirup, Eiweiß), Marillen-Spritz (Prosecco + Soda). Auch in Gin-Cocktails als fruchtiger Twist eine schöne Wahl. Den Alten Aprikosen Brand würden wir eher pur trinken, weil seine Fass-Komplexität in Mischungen verloren ginge.

Wie entsteht der Alte Aprikosen Brand? +

In vier Schritten: 1. Auswahl sonnengereifter Marillen mit voller Aromatik, 2. Entsteinen und Einmaischen – die Steine müssen entfernt werden, weil sie Bittermandel-Aromen abgeben würden, 3. Kontrollierte Vergärung und schonende Destillation mit präziser Trennung von Vor-, Mittel- und Nachlauf, 4. Reifung über mehrere Jahre im Akazienholzfass. Dieser letzte Schritt gibt dem Brand Holzcharakter, Vanillenoten und Tiefe.

Was bedeutet Akazienholzfass-Reifung beim Aprikosen Brand? +

Die meisten Brände werden in Eichenholz oder Bourbonfässern gereift. Akazienholz ist eine seltenere Wahl: Es ist hart, dicht und gibt hellere, zartere Aromen ab als Eiche – mit feinen Vanille- und Honignoten, ohne die schwere Würze, die Eiche bringen würde. Beim Aprikosen Brand passt das gut: Die feinen Fruchtnoten der Marille würden von Eichenholz erdrückt, vom Akazienholz hingegen werden sie unterstützt. Die mehrjährige Lagerung gibt unserem Alten Aprikosen Brand seine charakteristische Tiefe und Komplexität.

Eignen sich Alter Aprikosen Brand und Milde Marille als Geschenk? +

Ja. Der Alte Aprikosen Brand ist eine schöne Wahl für Kenner und Sammler. Die Milde Marille ist mit ihrem fruchtigen Charakter ein gutes Geschenk für alle, die das Aroma reifer Marillen mögen. Beide kommen in der 0,5-Liter-Flasche, die Milde Marille ist auch als Mini-Probiergröße erhältlich. Mehr Geschenkideen finden Sie in unserer Geschenk-Themenwelt.

Wo kann ich die Marillen-Produkte der Schlitzer Destillerie kaufen? +

Beide Sorten sind direkt in unserem Online-Shop bestellbar – versandkostenfrei innerhalb Deutschlands ab 89 € Bestellwert, Lieferzeit 1–3 Werktage. Vor Ort sind sie in unserem Manufakturverkauf in Schlitz verfügbar – Mo–Fr von 10 bis 17 Uhr, mit der Möglichkeit zur Verkostung vor dem Kauf. Wer beide Sorten in der Brennerei kennenlernen möchte, findet in unseren Besichtigungen & Tastings die passenden Termine.